عنوان فارسی:دانلود ترجمه مقاله مایع سازی آنی دریا بستر متخلخل تحت عملیات لرزه ای عمودی

دانلود ترجمه مقاله مایع سازی آنی دریا بستر متخلخل تحت عملیات لرزه ای عمودی – الزویر ۲۰۱۸:هدف از اين مقاله، تحليل پديده مايع سازی لحظه اي بستر پر منفذ ددریایی تحت عمل زمين لرزه عمودي است که به طور سنتي در مهندسي زلزله ژئوتکنيکي ناديده گرفته شده است. لازم به ذکر است که مکانیزم لحظه ای که در اینجا مورد بحث قرار گرفته، تئوری تخریب پذیری که متفاوت از تئوری پس مانده ها بر اساس تجزیه و تحلیل الاستیک است را ایجاد می کند.

بنابراین، نتیجه گیری های این مقاله مایع سازی لحظه ای را محدود میکند ولی در عوض یک مقدار پس مانده ناشی از ایجاد فشار منافذ در زیر برش چرخه بااعث این اتفاق می شود. راه حل های تحلیلی جابجایی های القایی و فشار منافذ به صورت ریاضی به عنوان عملکرد عمق آب دریا، خواص خاک، ضخامت بستر، فرکانس و دامنه تحریک به دست می آیند.

یافته مهم این است که درک کنونی که اثر حرکت عمودی بر روی مایع سازی خاك تاثیر می گذارد ناچیز است و همیشه نمی تواند درست باشد و نتیجه های زیر می تواند خلاصه شود: (۱) حتی اگر میزان اشباع تنها کمی کمتر از اشباع کامل باشد، تأثیر آن بر واکنش ناشی از لرزه ای مثل انقباض و فشار منافذ قابل توجه است.

مقاله انگلیسی+ترجمه فارسی

فهرست مطالب

تاریخچه مقاله

چکیده

۱٫معرفی

۲٫ معادلات حاکم و راه حل های عمومی

۲-۱ معادلات موجود در بستر دریا

۲-۲ راه حل های تحلیلی برای متغیرهای واکنش

۳٫ ویژگی های واکنش ناشی از زمین لرزه در بستر پر منفذ دریا

۴٫ مایع سازی لحظه ای بستر دریا

۴-۱ معیارهای مایع سازی لحظه ای

۴-۲ عمق مایع سازی مناطق دریایی

۵- نتیجه گیری

چکیده

ارزیابی پتانسیل مایع شدن، نقش مهمی در طراحی سازه های دریایی و تاسیسات دریایی دارد. با این حال، پدیده مایع سازی بستر پر منفذ دریا تحت عمل زلزله شدید به طور سنتی نادیده گرفته می شود. این مقاله با هدف کشف مکانیزم مایع سازی موقت در بستر پر منفذ دریایی از طریق راه حل های جدید تحلیلی واکنش دریائی ناشی از تحریک لرزه ای عمودی، ارائه شده است. بر اساس شرایط مرزی در سطح و عمق بستر دریا، جابجایی های ایجاد شده و فشار منافذ در رسوب به طور دقیق به عنوان عملکرد عمق آب دریا، پارامترهای دریایی و ویژگی های لرزه ای سنگ بستر در ننظر گرفته شده است. معیار مایع سازی زمین لرزه که در بستر دریا گسترش یافته است، با استفاده از مفهوم فشار ناشي از انفجار، به کار گرفته می شود. بدون ابهام در این مقاله، زمین‌های دریایی با خواص مختلف در تجزیه و تحلیل پارامتری به عنوان نماینده انتخاب شده اند. نتایج نشان می دهد که مایع سازی دریایی می تواند تحت تاثیر پارامترهای آب دریا، پارامترهای بستر دریا و پارامترهای حرکت زمین لرزه قرار گیرد. کشف مهم این است که این مفهوم جاری که اثر حرکت عمودی روی مایع سازی زمین ناچیز است، ممکن است همیشه درست نباشد.

Abstract

The evaluation of potential liquefaction is an important part in the design of marine structures and offshore installations. However, the liquefaction phenomenon of porous seabed under the action of strong earthquake is traditionally been ignored. This paper aims to explore the momentary liquefaction mechanism of porous seabed through the newly analytical solutions of seabed response induced by vertical seismic excitation. Based on the boundary conditions at the surface and bottom of the seabed, the induced displacements and pore pressure in the sediment are rigorously derived as a function of seawater depth, seabed parameters and seismic characteristics of bedrock. A criterion of earthquake liquefaction in the seabed is developed, employing the concept of induced excess pore pressure. The representative cohesionless marine soils with different properties are selected in the parametric analysis. The results show that the liquefaction of seabed could be influenced by seawater parameters, seabed parameters and earthquake ground motion parameters. The significant finding is that current understanding that the vertical motion effect on soil liquefaction is negligible may not always hold true.

نمونه ترجمه مقاله:

معرفی

مایع سازی یک فرآیند است که ماده از حالت اولیه خود به حالت مایع تبدیل می شود. تجزیه و تحلیل ارگانیک این پدیده ها برای چندین دهه چالش بزرگی در زمین شناسی، مهندسی زلزله و مهندسی دریایی بوده است[1-3]. در محیط زیست، مایع سازی نقش مهمی در ساختارهای بیرونی بستر دریا دارد، زیرا اغلب در مواد گرانشی اشباع شده و یا تقریبا اشباع نشده، مانند خاک های غیر قابل نفوذ دریایی رخ می دهد. مایع سازی دریایی ممکن است منجر به پیامدهای مخرب مانند شناور شدن خطوط لوله در درون دریا، چرخش کازون و تغییر شکل تونل زیرین شود. از این رو، ارزیابی رفتار مایع سازی دریایی از اهمیت کاربردی و مهمی در طراحی و ساخت سازه های دریایی و تاسیسات دریایی برخوردار است.

مایع سازی وسیع دریایی به علت تغییر فشار منور و تخریب مربوط به خواص مكروسكوپي زمین اتفاق می افتد. به طور کلی، تغییر فشار آب در تصفیه اسکلت خاك ناشی از تحریک هاای خارجی مانند امواج اقیانوسی و زلزله است. مسأله امواج اقیانوسی ناشی از واکنش های بستردریا است و بی ثباتی و نا استواری هایی از مهندسی ژئوتکنیک و ساحلی از  سال 1970 توجه زیادی به خود جلب کرده است(4-7). امواج آب که در اقیانوس پخش می شوند می توانند فشار موج پویای قابل توجهی را روی سطح دریا و فشار منفی چرخه ای در رسوبات دریایی ایجاد کنند [8]. با توجه به کاهش فاز و تعدیل فشار موج پویا، فشار اضافی منافذ از اختلاف فشار موج در سطح دریا و فشار موجود در منافذ رسوب حاصل می شود. هنگامی که مقدار فشار اضافی منافذ به طور مستقیم بیش از یک سطح معینی باشد، فشار عمودی موثر ناپدید می شود و مایع شدن لحظه ای ممکن است در بستر دریا رخ دهد[9]. مکانیزم دیگری وجود دارد که امواج موجب مایع سازی پس مانده ها میشوند که این به علت ایجاد فشار اضافی بیش از حدی است که توسط تراکم حجمی تحت بارگذاری چرخشی امواج ایجاد می شود[10]. از سوی دیگر، صرف نظر از امواج اقیانوس، آسیب های فاجعه بار به ساختارهای دریایی نیز در زلزله های گذشته ثبت شده است [11،12]. با این حال، تحقیقات تحلیلی و عددی در دینامیک لرزه ای در بستر های پر منفذ دریایی همچنان محدود است [13-16]. رفتار بارهای امواج اقیانوس و زلزله