عنوان فارسی:دانلود ترجمه مقاله یک روش تجزیه چندمقیاسی برای شبیه سازی حفاری تونل در ستون سنگفرش شنی
دانلود ترجمه مقاله یک روش تجزیه چندمقیاسی برای شبیه سازی حفاری تونل در ستون سنگفرش شنی – الزویر ۲۰۱9: سه مسئله مهم در روش چند بعدی مورد بررسی قرار می گیرد، از جمله: (1) تعیین دامنه مزو و دامنه ماکرو، (2) تعیین حداکثر اندازه سنگ که می تواند در دامنه مزو همگن شده باشد؛ و 3) تعیین موثر پارامترهای مواد مخلوط خاک-سنگ در فرایند معادل سازی. در مقایسه با نتایج شبیه سازی پیش بینی شده توسط روشهای شبیه سازی در مقیاس ماکرو و مزو، اعتبار سنجی از روش شبیه سازی چندمقیاسی پیشنهاد شده، انجام شد. نتایج نشان می دهد که روش تجزیه و تحلیل چندمتغیره پیشنهاد شده دارای راندمان بالا و بدون دقت سست کردن در شبیه سازی حفاری های تونل در ستونهای سنگفرش شنی است.
عنوان فارسی مقاله: |
یک روش تجزیه چندمقیاسی برای شبیه سازی حفاری تونل در ستون سنگفرش شنی |
عنوان انگلیسی مقاله: | |
سال انتشار میلادی: | 2018 |
نشریه: |
Publisher : Elsevier – Science Direct (الزویر – ساینس دایرکت) Journal : Tunnelling and Underground Space Technology, Volume 83, January 2019, Pages 220-230 |
کلمات کلیدی فارسی: |
قشر سنگفرش شنی
حفاری تونل روش عددی چند مقیاس ناهمگونی بازدهی بالا |
کلمات کلیدی انگلیسی: |
Sandy cobble stratum
Tunnel excavation
Multi-scale numerical method
Heterogeneity
High-efficiency
|
تعداد صفحات ترجمه شده: | 23صفحه با فونت ۱۴ B Nazanin |
نویسندگان: |
Xiu liDu Pei Zhang Liu Jin Dechun Lu
|
موضوع: | تجزیه و تحلیل شبیه سازی,مدیریت تولید ؛مدیریت پروژه؛عمران |
دسته بندی رشته: | مدیریت و مهندسی عمران |
فرمت فایل انگلیسی: | 11صفحه با فرمت pdf |
فرمت فایل ترجمه شده: | Word |
کیفیت ترجمه: | عالی |
نوع مقاله: | isi |
تعداد رفرنس: |
مقاله انگلیسی+ترجمه فارسی
فهرست مطالب
چکیده
کلمات کلیدی
1.مقدمه
2. همگن سازی برای خواص مکانیکی SRM
3. روش عددی چندمقیاسی پیشنهادی
3.1 ایده اساسی روش عددی چندمقیاسی
3.2 تعیین زیر دامنه مزو و زیردامنه ماکرو
3.3. تعیین حداکثر اندازه قطعه سنگ
3.4. خواص مکانیکی و فیزیکی مؤثر SRM
3.5 اتصال زیردامنه ها در مقیاس مزو و ماکرو
4. مدل محاسباتی برای حفاری تونل
4.1 اطلاعات مربوط به لایه سنگفرش شنی و تونل
4.1.1 شرح خاک سنگفرش شنی و لاینینگ
4.1.2 پارامترهای مکانیکی برای ماتریس سنگ، خاک و لاینینگ
4.2 ایجاد مدل حفاری تونل چندمقیاسی
4.2.1 شناسایی زیر دامنه مزو در مدل
4.2.2 حداکثر اندازه سنگ که می تواند در زیر دامنه مزو همگن شود
4.2.3 پارامترهای مکانیکی مؤثر خاک سنگفرش شنی
4.2.4 محدودیت ها و شرایط بارگیری
5. نتایج و بحث ها
5.1 دگر شکلی توده سنگی محصور شده
5.2 فشار سنگ اطراف
5.3 کارایی محاسباتی
6. نتیجه گیری
ترجمه چکیده
در مقایسه با نتایج شبیه سازی پیش بینی شده توسط روشهای شبیه سازی در مقیاس ماکرو و مزو، اعتبار سنجی از روش شبیه سازی چندمقیاسی پیشنهاد شده، انجام شد. نتایج نشان می دهد که روش تجزیه و تحلیل چندمتغیره پیشنهاد شده دارای راندمان بالا و بدون دقت سست کردن در شبیه سازی حفاری های تونل در ستونهای سنگفرش شنی است.
Abstract
Sandy cobble stratum is a kind of heterogeneous geological body. A further study on the safety of wall rocks and underground structure demands developing suitable analysis method to simulate tunnel excavation in such a formation. Macro-scale simulations assume the sandy cobble soil to be homogeneous in numerical models. They get more efficient computing, but have difficulties in capturing enough information about the meso-scopic fields needed. Meso-scale simulations explicitly represent the individual components of the heterogeneous internal material structure in numerical models, e.g. the shape and the spatial distribution of rocks.
They achieve high accuracy, but large computational cost would be needed. To reduce the numerical effort with the precision guaranteed, a multi-scale analysis method for simulating tunnel excavation in sandy cobble strata is proposed. In this method, the numerical model is divided into two regions, involving the meso-scale region and macro-scale region.
The meso-scale region is a critical sub-domain disturbed by tunnel excavation, in it, the rocks and soil are considered as separate constituents. In the macro domain, the sand gravel soil was regarded as homogeneous materials whose effective material parameters were determined using an equivalent homogenization method. Three critical issues in the multi-scale method are explored, including: (i) the determination of meso domain and macro domain, (ii) the determination of rock maximum size that can be homogenized in the meso domain and iii) the determination of effective material parameters of soil-rock mixture during the equivalent process. By comparing with simulation results predicted by macro-scale and meso-scale simulation methods, the validation of the proposed multi-scale simulation method was carried out. The result indicates that the proposed multi-scale analysis method has a high efficiency without loosening accuracy on the simulation of tunnel excavation in sandy cobble stratum.
نمونه ترجمه مقاله:
- مقدمه
امروزه تقاضا برای حمل و نقل زیرزمینی به طور قابل توجهی افزایش یافته است، که به ناچار نیاز به انجام ساخت و ساز در شرایط پیچیده زمین شناسی، است. یکی از شایع ترین مجموعه زمین شناختی پیچیده مهندسی، ستون سنگفرش شنی است که از مخلوط خاک-سنگ ناهمگن (SRM) تشکیل شده است (Lindquist، 1994؛ Medley، 1994؛ Medley و Wakabayashi، 2004) تشکیل شده است. هنگامی که در حال تونل سازی در این سازند هستیم، عملکرد ساختار زمین و لاینیگ آن در لایه همگن متفاوت است (Zhang و همکاران، 2018). از آنجا که وقوع مکرر حوادث مهندسی در ستون سنگفرش شنی رخ داده، آن از اهمیت ویژه ای برای توسعه روش تحلیل خاص و مدل سازی تئوری در تونل زنی در این شکل، برخوردار است. به طور کلی، کاوش در حفاری تونل در تشکیل سنگفرش شنی عمدتا از طریق مشاهدات میدانی، تست مدلهای فیزیکی و شبیه سازیهای عددی، صورت می گیرد. اندازه گیریهای مکان و تاریخ های پروژه، راه خوبی برای ارائه منابع با ارزش و قابل اعتماد اطلاعاتی است (McCabe و همکاران، 2012؛ Fargnoli و همکاران، 2013، 2015؛ Zhang و همکاران، 2013؛ Mooney و همکاران، 2016)، با این حال، تنها چندین داده نظارتی در پروژه های واقعی موجود است (چن و چن، 2007). آزمایشهای مدل می تواند نتایج معقول را ایجاد کند (فن و ژانگ، 2013؛ هی و همکاران، 2015)، اما توسعه مدل آزمون فیزیکی بسیار پیچیده و وقت گیر است. به طور دقیق به این دلیل، نشانه های محدود شده برای راه حلهای تجربی برای دگر شکلی و تنش در ستون سنگفرش شنی، نشان داده شد. با توجه به این مساله، بسیار مفید است که حفاری تونل را با استفاده از روش های عددی بررسی کنید.
در تحقیقات عددی، شبیه سازی در مقیاس ماکرو در اغلب موارد برای شبیه سازی حفاری های تونل در لایه های[1] سنگفرش شنی استفاده می شود که در آن خاک سنگفرش شنی شبیه به ماده همگن بوده است. در تلاشهای
[1] – strata