دانلود ترجمه مقاله تاثیر ریکی بر درد: متاتحلیل – الزویر 2018

دانلود ترجمه مقاله تاثیر ریکی بر درد: متاتحلیل – الزویر 2018

دانلود ترجمه مقاله تاثیر ریکی بر درد: متاتحلیل – الزویر 2018:چهار تحقیق کنترل شده تصادفی متشکل از 212 شرکت کننده در متاتحلیل قرار گرفت. نتایج: نتیجه حاصله بعد از کاربرد نهایی ریکی با امتیاز درد VAS ارزیابی شد. وقتی گروه ریکی (n=104) با گروه شاهد (n= 108) مقایسه شد، تفاوت میانگین استاندارد 9.27- بود (95% CI: -1.867 to 0.0124). ریکی مسبب کاهش آماری معنی دار امتیاز VAS بود. نتیجه گیری: در انتها، این متاتحلیل نشان داد که ریکی رویکردی اثربخش در کاهش میزان درد است.

عنوان فارسی مقاله:
تاثیر ریکی بر درد: متاتحلیل
عنوان انگلیسی مقاله:
سال انتشار میلادی: 2018
نشریه:

الزویر

Journal: Complementary Therapies in Clinical Practice – Volume 31, May 2018, Pages 384-387

کلمات کلیدی فارسی:
کلمات کلیدی انگلیسی:
Meta-analysis; Pain; Reiki
تعداد صفحات ترجمه شده: 15 صفحه با فونت ۱۴ B Nazanin
نویسندگان:
Melike Demir Doğan,
موضوع: ,
دسته بندی رشته: ,
فرمت فایل انگلیسی: 19 صفحه با فرمت pdf
فرمت فایل ترجمه شده: Word
کیفیت ترجمه: عالی
نوع مقاله: isi
تعداد رفرنس: دانلود ترجمه مقاله تاثیر ریکی بر درد –,

مقاله انگلیسی+ترجمه فارسی

فهرست مقالات

چکیده

کلمات کلیدی

1.مقدمه

2. روش ها

شکل 1: فلوچارت متاتحلیل

3. نتایج

جدول 1:ویژگی های تحقیق متاتحلیل

جدول 2: مقایسه گروه های ریکی در برابر شاهد در کاهش درد

شکل 2: طرح فارست برای نشان دادن تغییرات ریکی بین درد

4. بحث

5. محدودیت


ترجمه چکیده

هدف: درد یکی از رایج ترین نشانگان ها است و ممکن است منجر به مشکلات روان شناسی، ذهنی و فیزیولوژیکی قابل ملاحظه در افراد شود. برطبق داده‌های مرکز تحقیقات ریکی، ریکی رویکردی اثربخش برای کاهش میزان درد، افسردگی و اضطراب است. بنابراین، هدف این متاتحلیل بررسی تاثیر ریکی بر میزان درد است. روش ها: آزمون های بالینی کنترل شده تصادفی در پایگاه داده‌های پومبد، وب سایت علوم ISI و گوگل اسکولار بررسی شدند. چهار تحقیق کنترل شده تصادفی متشکل از 212 شرکت کننده در متاتحلیل قرار گرفت. نتایج: نتیجه حاصله بعد از کاربرد نهایی ریکی با امتیاز درد VAS ارزیابی شد. وقتی گروه ریکی (n=104) با گروه شاهد (n= 108) مقایسه شد، تفاوت میانگین استاندارد 9.27- بود (95% CI: -1.867 to 0.0124). ریکی مسبب کاهش آماری معنی دار امتیاز VAS بود. نتیجه گیری: در انتها، این متاتحلیل نشان داد که ریکی رویکردی اثربخش در کاهش میزان درد است.


Abstract

Objective: Pain is one of the most common symptoms and may lead to important psychological, mental, and physiological problems in individuals. According to data by The Center for Reiki Research, Reiki is an effective approach to decrease the levels of pain, depression, and anxiety. Therefore, the aim of this meta-analysis was to investigate the effect of Reiki on pain level. Methods: Randomized controlled clinical trials in databases of Pubmed, ISI Web of Sciences, and Google Scholar were investigated. 4 randomized controlled studies involving 212 participants were included in the meta-analysis. Results: The result obtained after the final Reiki application was evaluated in VAS pain score. When Reiki (n = 104) group was compared with control group (n = 108), standardized mean difference was observed to be -0.927 (95% CI: -1.867 to 0.0124). Reiki was observed to cause a statistically significant decrease in VAS score. Conclusion: Consequently, this meta-analysis revealed that Reiki was an effective approach in relieving the pain.
 

نمونه ترجمه مقاله:دانلود ترجمه مقاله تاثیر ریکی بر درد

1-مقدمه

امروزه، علاوه بر درمان پزشکی، بیماران از درمان­های مکمل و بدیل در حوزه­های متعدد پزشکی سود می­برند. درمان­های بدیل و مکمل گروه­های فرعی زیادی دارند. رویکردهای انرژی، یکی از این گروه­ها، شامل ریکی، کیگونگ و تماس درمانی است.

ریکی، یکی از رویکردهای انرژی، توسط دکتر یوسوی در متون سانسکریت، در اواخر قرن نوزدهم کشف شد و در ادامه در کاربرد عملی هوایو تاکاتا مطرح شد [1,2,3]. در ریکی، هرچیزی در جهان متشکل از انرژی است از جمله بدن انسان و مشتقات این انرژی می­تواند منجر به بیماری شود. ریکی به ساختار پر شده با خرد روحی اشاره می­کند که در انتظار بیداری در انسان و همچنین انرژی جهانی است [4,5]. در کاربرد ریکی، فرد حرفه­ای تلاش می­کند تا جریان انرژی را در فرد با ارسال انرژی دریافتی از جهان متعادل کند [6,7,8].

کاربرد ریکی متشکل از سه مرحله به صورت سطح اول، سطح دوم و سطح مهارت است. افراد حرفه­ای انرژی خودشان را در سطح اول متوازن می­کنند. آنها می­توانند انرژی ریکی را به افراد دیگر در سطح دوم ارسال کنند. در سطح سوم، که مرحله مهارت است، شخص می­تواند افراد حرفه­ای جدید را آموزش دهد [1]. در ریکی، مدت درمان حدود تقریباً 30-90 دقیقه است. درطی این کاربرد، شخص دراز می­کشد یا در موقعیت کشیده می­ماند و نیازی به درآوردن لباس نیست [1,2,4].

ریکی عموماً ایمن است و تاکنون تاثیر مخرب جدی­ برایش گزارش نشده است [8]. برطبق داده‌های مرکز ملی پزشکی مکمل و بدیل، به تدریج علاقه فزاینده به رویکردهای انرژی در میان مصرف‌کننده­ها و فراهم­کنندگان مراقبت درمانی ایجاد شده است [9]. به خصوص در دهه گذشته، شیوه ریکی در میان دکترها، پرستاران و سایر افراد حرفه­ای مراقبت درمانی افزایش یافته است [3]. این شیوه در واحدهای توانبخشی، آسایشگاه­ها، واحدهای مراقبت فوریت، کلینیک­های روان­پزشکی، اتاق عمل، تسهیلات مراقبت از کهنسالان، کلینیک­های امراض کودکان، کلینیک­های امراض زنان و مامایی و کلینیک­های مراقبت از نوزادان رواج دارد. افراد حرفه­ای در زمینه ریکی با مجوز یا بدون مجوز نظیر پرستار، مراقبان، اعضاء خانواده و بیمارانی که اولین بار آموزش سطح ریکی را در بیمارستان­ها و کلینیک­ها دریافت کرده­اند می­توانند ریکی را اجرا کنند [3,10].

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *