عنوان فارسی:دانلود ترجمه مقاله یک مدل تخمینی از کشش موثر و استحکام تراکمی بتن با رویکرد تخلخل و اندازه حفره ها
دانلود ترجمه مقاله یک مدل تخمینی از کشش موثر و استحکام تراکمی بتن با رویکرد تخلخل و اندازه حفره ها – الزویر ۲۰۱۸: با مقایسه رویکرد مقاله با چندین راهحل کلاسیک و آزمایشات قبلی ، دقت و امکان پذیری روش حاضر مشخص شده و فرمولهای بدست آمده ساده و راحت میباشند. آنالیز و بحث پیشنهاد میدهد که اثر تخلخل بر روی استحکام تراکمی بتن از استحکام کشش بیشتر میباشد و اینکه استحکام موثر بتن با کاهش سایز تخلخل بهبود مییابد.
عنوان فارسی مقاله: |
یک مدل تخمینی از کشش موثر و استحکام تراکمی بتن با رویکرد تخلخل و اندازه حفره ها
|
عنوان انگلیسی مقاله: | |
سال انتشار میلادی: | 2018 |
نشریه: |
الزویر Journal: Construction and Building Materials – Volume 170, 10 May 2018, Pages 520-526 |
کلمات کلیدی فارسی: |
بتن، استحکام کششی، استحکام فشاری، قطر بینی، اندازه منفذ، مدل پیش بینی شده
|
کلمات کلیدی انگلیسی: |
Concrete
Tensile strength
Compressive strength
Porosity
Pore size
Predictive model
|
تعداد صفحات ترجمه شده: | 15صفحه با فونت ۱۴ B Nazanin |
نویسندگان: |
Dongqi Li, Zongli Li, Congcong Lv, Guohui Zhang, Yueming Yin,
|
موضوع: | |
دسته بندی رشته: | مهندسی عمران |
فرمت فایل انگلیسی: | 7 صفحه با فرمت pdf |
فرمت فایل ترجمه شده: | Word |
کیفیت ترجمه: | عالی |
نوع مقاله: | isi |
تعداد رفرنس: |
مقاله انگلیسی+ترجمه فارسی
فهرست مطالب
چکیده
کلمات کلیدی
1.مقدمه
شکل 1 :فرآیند انطباق (a) حالت تنش میکرو واحد (b) مدل ساده شده تخلخل مرکزی (c) مدل قطبی معادل b
2- استحکام موثر بتن متخلخل
2-1- مدل ساده شده تخلخل مرکزی
2-2- استحکام کششی موثر بتن متخلخل
2-3- استحکام فشاری مفید بتن متخلخل
2-4- تاثیر ساختار تخلخل بر روی استحکام فشاری و کششی مفید
شکل 2: مقایسه روش حاضر با سه روش کلاسیک
شکل 3: مقایسه بین مقاومت بدون در نظر گرفتن تخلخل با مشاهدات آزمایشگاهی Gao
3 – تایید مدل
3-1- مقایسه مدل پیشنهادی با مدلهای دیگر
3-2- تاییدات آزمایشگاهی مدل پیشنهادی
4 – بحث و نتیجه گیری
4-1- تاثیر تخلخل بر کشش و استحکام فشاری مفید
شکل 4: تاثیر تخلخل بر روی مقاومت کششی و فشاری مفید بتن
4-2- تاثیر سایز تخلخل بر روی استحکام فشاری و کششی مفید
جدول شماره 1: مقایسه بین مقاومت بدون در نظر گرفتن تخلخل با مشاهدات آزمایشگاهی Gao
جدول شماره 2: تاثیر سایز تخلخل بر روی مقاومت کششی و فشاری مفید بتن
5 – نتیجه گیری
ترجمه چکیده
ضریب تاثیر نهایی سایز تخلخل با ترکیب تابع پخش سایز تخلخل و تابع تاثیر بدست میآید. با در نظر گرفتن ضریب تاثیر نهایی در رابطه بین استحکام موثر و تخلخل، فرمول صریح کشش موثر بتن متخلخل و استحکام تراکمی به دست میآیند. با مقایسه رویکرد مقاله با چندین راهحل کلاسیک و آزمایشات قبلی ، دقت و امکان پذیری روش حاضر مشخص شده و فرمولهای بدست آمده ساده و راحت میباشند. آنالیز و بحث پیشنهاد میدهد که اثر تخلخل بر روی استحکام تراکمی بتن از استحکام کشش بیشتر میباشد و اینکه استحکام موثر بتن با کاهش سایز تخلخل بهبود مییابد.
چکیده انگلیسی
نمونه ترجمه مقاله:
- معرفی
همانطور که میدانید، تخلخل، جاهای خالی و ایرادات دیگر، خواص مکانیکی متریالهای پایه بتن را بویژه در مورد استحکام و نفوذپذیری تعیین میکنند[1-3]. استحکام متریالهای پایه بتن وابسته به تشکیل متریال سیمانی میباشد. با این حال، ایرادات به عنوان فاکتورهایی شناخته میشوند که ناحیه سیمانی موثر و استحکام را کاهش میدهند. برای درک بهتر این اثر، تئوریهای مختلفی ارائه شده اند.
بیشتر محققان معمولا تخلخل را به عنوان تنها فاکتور در مدلسازی متریالهای پایه سیمان مورد استفاده قرار میدهند. Powers تئوری نرخ فضای ژل را برای امتحان استحکام تراکمی سیمان پورتلند پیشنهاد داد [4]. Hansen[5] فرض کرد که ایرادات بیشتر بر روی یک فضای خالی کروی تمرکز داشته و این استحکام متناسب با ناحیه ژل در برش موربی میباشد. بعلاوه، بسیاری از معادلات نیمه تجربی نیز برای تعیین ارتباط بین استحکام و تخلخل پیشنهاد داده شدهاند مانند معادلات توان، ایندکس، خطی و لگاریتمی[6-9]. این معادلات از کاربرد فراوانی در تخمین متریالهای متخلخل دارا میباشند[10-11]. با این حال، نتایج آزمایشگاهی نشان میدهند که این مدلهای استحکام، برای تخمین به اندازه کافی دقیق نمی باشند زیرا نه تنها تخلخل بلکه سایز و اتصال تخلخلها به هم نیز تاثیر زیادی در استحکام دارند.
بنابراین، محققین بسیاری تاثیر ساختار تخلخل بر روی استحکام را بررسی نمودهاند. براساس مدل هانشین، Huang و همکاران [12]، مفهوم ناحیه سطح مخصوص نسبی از ساختار تخلخل را به معادلات استحکام معرفی نمود و برای استحکام تراکمی یک عبارت پیشنهاد نمود. Deo و Neithalath[13] رابطه بین ساختار تخلخل و استحکام تراکمی بتن را بوسیله امتحان پاسخ بتن قبلی مورد بررسی قرارداد. Gao و همکاران[14]، ارتباط بین ساختار تخلخل و استحکام بتن را با آزمایش نمونه هایی که هوا به مقدار بیشتری در آنها نفوذ داشته مورد بررسی قرار داده اند. Jin و همکاران [15]، رابطه بین استحکام و ساختار تخلخل ملات سفت شده با معرفی پارامتر نسبت اندازه شکسته به حجم تخلخل مویرگی بیان نمودند. اگرچه تئوری شکست، توزیع سایز تخلخل را به دقت بیان میکند، تاثیر ساختار تخلخل بر استحکام را بیشتر توضیح نمی دهد. تئوری Grffith برای تعیین استحکام مواد متخلخل و تاثیر سایز تخلخل نیز به کار رفته است[ 16-18]. با این حال، بیشتر محققان پیشنهاد کرده اند که در رابطه با تاثیر ساختار تخلخل بر روی استحکام تراکمی و کشش تفاوت هایی مشاهده شده است و این تئوری قادر به رفع ابهام پدیده مذکور نمی باشد. ارتباط بین کشش، استحکام تراکمی و ساختار تخلخل باید به صورت مجزا توسعه داده شوند.