دانلود ترجمه مقاله شناسایی سنخ شناسی مردانی که از استرویدهای نرینه ساز آنابولیسم (AAS) استفاده می کنند – الزویر 2018

BACKGROUND:

Despite recognition that the Anabolic Androgenic Steroid (AAS) using population is diverse, empirical studies to develop theories to conceptualise this variance in use have been limited.

METHODS:

In this study, using cluster analysis and multinomial logistic regression, we identify typologies of people who use AAS and examine variations in motivations for AAS use across types in a sample of 611 men who use AAS.

RESULTS:

The cluster analysis identified four groups in the data with different risk profiles. These groups largely reflect the ideal types of people who use AAS proposed by Christiansen et al. (2016): Cluster 1 (You Only Live Once (YOLO) type, n = 68, 11.1%) were younger and motivated by fat loss; Cluster 2 (Well-being type, n = 236, 38.6%) were concerned with getting fit; Cluster 3 (Athlete type, n = 155, 25.4%) were motivated by muscle and strength gains; Cluster 4 (Expert type, n = 152, 24.9%) were focused on specific goals (i.e. not ‘getting fit’).

CONCLUSION:

The results of this study demonstrate the need to make information about AAS accessible to the general population and to inform health service providers about variations in motivations and associated risk behaviours. Attention should also be given to ensuring existing harm minimisation services are equipped to disseminate information about safe intra-muscular injecting and ensuring needle disposal sites are accessible to the different types.

نمونه ترجمه مقاله:دانلود ترجمه مقاله استرویدها 

مقدمه

استفاده از استروئیدهای نرینه­ساز آنابولیسم (AAS) برای پرورش عضله، عملکرد و ارتقاء ظاهر موضوعی جدید نیست. استفاده از AAS برای اهداف قهرمانی اولین بار در جامعه بدن­سازی ایالات متحده در دهه 1950 جلب توجه کرد و به زودی در ورزش­های دیگر ظاهر شد (Kanayama & Pope, 2017). استفاده از AAS عمدتاً محدود به جامعه نخبگان ورزشی تا دهه 1980 بود هنگامی که تصاویر آرنولد شوارزنگر در کانن وحشی (پیرو معرفی رسانه­ای جریان اصلی­اش در مسابقات کلاسیک مکتب بدن­سازی پمپینگ آیرون) و سیلوستر استالونه در رامبو و مجموعه فیلم­های راکی، از این میان، فیزیک بدن­ساز را به سمت ترسیم­های آرمانی از بدن مردانه سوق داد. استفاده از AAS در میان کسانی که تفریحی ورزش می­کردند و کسانی که قهرمان نبودند اما می­خواستند عضله قوی داشته باشند در طی دهه­های بعد افزایش یافت. اخیراً، پیشرفت­های فناوری منتج به روش­های جدید کسب اطلاعات و بررسی استفاده از AAS و داروهای مرتبط شده است. این مطلب می­تواند، در برخی روش­ها، باعث تنوع انگیزش­ها و الگوهای کاربرد AAS مشاهده شده در جمعیت معاصر مصرف کننده AAS شود؛ رسانه­های اجتماعی و گردهمایی­های آنلاین روش­های جدید اشتراک­گذاری اطلاعات درباره استفاده از مواد را فراهم کرده است و تاثیرات­شان را بر بدن نشان می­دهد. رشد اینترنت و پیشرفت­ها در حمل‌ونقل جهانی در ترکیب با تولیدِ کم هزینه باعث افزایش دسترسی، سهولت دسترسی و ارزان شدن این داروها شده است (Brennan, Wells, & Van Hout, 2016; Evans-Brown, Kimergård, & McVeigh, 2009; Evans-Brown, McVeigh, Perkins, & Bellis, 2012).

در حالی که نظرسنجی­های خانوار شیوع حرفه­ای مصرف AAS را نشان می­دهند احتمالاً مقدار مصرف از دهه 1990 نسبتاً کم و ثابت، حداقل در کشورهای جهان غرب، مانده است (Vinther & Christiansen, 2017)، نگرانی فزاینده در ارتباط با سلامت عمومی درباره زیان­های مرتبط وجود دارد، به خصوص در میان کسانی که AAS تزریق می­کنند. داده­ها نشان می‌دهند تعداد افرادی که به برنامه­های سرنگ و سوزن (NSPها) برای تجهیزات تزریق استروئید در چند کشور دسترسی دارند از جمله استرالیا (Jacka et al., 2017)، بریتانیا (McVeigh & Begley, 2016) و ایالات متحده آمریکا (Rich, Foisie et al., 1999; Rich, Dickinson, Feller, Pugatch, &Mylonakis, 1999) افزایش یافته است.