دانلود ترجمه مقاله پلاستر گچی بازیافتی تحت فشار و ضایعات: ویژگی های اجزای ساختمانی سازگار با محیط زیست – الزویر ۲۰۱۸

دانلود ترجمه مقاله پلاستر گچی بازیافتی تحت فشار و ضایعات: ویژگی های اجزای ساختمانی سازگار با محیط زیست – الزویر ۲۰۱۸

دانلود ترجمه مقاله پلاستر گچی بازیافتی تحت فشار و ضایعات: ویژگی های اجزای ساختمانی سازگار با محیط زیست – الزویر ۲۰۱۸:با استفاده از فشار بارگذاری تک محوری (10 kN) قبل از زمان گیرش از نمونه های اولیه الگوبرداری شد. مقاومت فشاری و خمشی، تخلخل و ریزساختار ارزیابی شد. نتایج مقاومت فشاری در بازه 3/12 و 9/33 MPa بود ، یعنی بیشتر از حداقل مورد نیاز برای استانداردهای برزیل برای مصالح ساختمانی (≤2/5 MPa). نسبت کمی آب/ جرم جامد و فشار بارگذاری تک محوری قبل از زمان گیرش به کاهش تخلخل کمک می کند که در ریزساختار چگال نشان داده شد. نتایج به دست آمده نشان می دهند این اجزا سبب ایجاد اجزای ساختمانی با کیفیت مطلوب می شود.

عنوان فارسی مقاله:
پلاستر گچی بازیافتی تحت فشار و ضایعات: ویژگی های اجزای ساختمانی سازگار با محیط زیست
عنوان انگلیسی مقاله:
سال انتشار میلادی: 2018
نشریه:

الزویر

Journal: Construction and Building Materials – Volume 191, 10 December 2018, Pages 136-144

کلمات کلیدی فارسی:
کلمات کلیدی انگلیسی:
Gypsum plaster
Recycled gypsum plaster
Gypsum plaster waste
Composite
Red ceramic waste
Porcelain waste
Sustainability
تعداد صفحات ترجمه شده: 24 صفحه با فونت ۱۴ B Nazanin
نویسندگان:
Rodrigo H. Geraldo, Janaína D. Souza, Sofia C. Campos, Luiz F.R. Fernandes, Gladis Camarini,
موضوع:
دسته بندی رشته:
فرمت فایل انگلیسی: 9 صفحه با فرمت pdf
فرمت فایل ترجمه شده: Word
کیفیت ترجمه: عالی
نوع مقاله: isi
تعداد رفرنس:  

مقاله انگلیسی+ترجمه فارسی

فهرست مطالب

چکیده

کلمات کلیدی

1.مقدمه

2. مواد و روش ها

2.1 روش ها

2.2. مخلوط های تجربی

2.3 روشها

3. نتایج و بحث ها

3.1 زمان گیرش

3.2 ویژگی ها مکانیکی

3.3 جذب آب کل و دفع آن

3.4 TG/ DTG

3.5 تصاویر SEM (ریزساختارها از طریق SEM)

4. نتیجه گیری


ترجمه چکیده

هدف این مقاله مطالعه برخی ویژگی های اجزای ساختمانی برای ساختمان هایی است که با پلاستر گچی (تجاری- CGP و بازیافت شده- RGP) و ضایعات ( سرامیک قرمز- RC و چینی-PW) با استفاده از فشار بارگذاری ساخته شده اند. آجرها با ترکیب جرم جامدی ساخته می شوند که حاوی 50% (بر حسب وزن) ماده چسبنده، 50% (بر حسب وزن) مواد زاید و نسبتی از مقدار خیلی کمی آب/ پودر خشک (22/0) است. با استفاده از فشار بارگذاری تک محوری (10 kN) قبل از زمان گیرش از نمونه های اولیه الگوبرداری شد. مقاومت فشاری و خمشی، تخلخل و ریزساختار ارزیابی شد. نتایج مقاومت فشاری در بازه 3/12 و 9/33 MPa بود ، یعنی بیشتر از حداقل مورد نیاز برای استانداردهای برزیل برای مصالح ساختمانی (≤2/5 MPa). نسبت کمی آب/ جرم جامد و فشار بارگذاری تک محوری قبل از زمان گیرش به کاهش تخلخل کمک می کند که در ریزساختار چگال نشان داده شد. نتایج به دست آمده نشان می دهند این اجزا سبب ایجاد اجزای ساختمانی با کیفیت مطلوب می شود.


چکیده انگلیسی

The objective of this paper is to study some characteristics of a component to buildings made with gypsum plaster (commercial – CGP and recycled – RGP), and wastes (red ceramic – RC and porcelain – PW) by loading-pressure. Bricks were prepared with a solid mass composition containing 50% (by weight) of binder, 50% (by weight) of waste, and very small water/dried powder ratio (0.22). Specimens were molded with uniaxial loading-pressure (10 kN) before setting times. Compressive and flexural strengths, porosity, and microstructure were evaluated. The compressive results were in the range of 12.3 and 33.9 MPa, higher than the minimum required by Brazilian Standards to building components (≥2.5 MPa). The low water/solid mass ratio and the uniaxial loading-pressure before setting times contribute to decreasing the porosity, which was shown in the dense microstructure. The obtained results show that these components present a good quality building component.

 


نمونه ترجمه مقاله:

 

  • مقدمه

تولید اجزای ساختمانی مانند اجزایی که بر پایه سیمان پورتلند[1] و سرامیک قرمز قرار دارند انرژی مصرف می­کنند و باعث آلودگی هوا می­شوند. استفاده از ضایعات به عنوان مواد جایگزین برای ابزار ساختمانی می­تواند به محصولاتی ارزان­تر و مصرف انرژی کمتر منجر شود.

در برخی مطالعات از امکانپذیر بودن ساخت کامپوزیت­هایی با استفاده از پلاستر گچی[2] و مواد ضایعاتی سخن به میان آمده است. بر اساس این یافته­ها در این مطالعه از دو ماده ضایعاتی صنعتی مختلف بصورت مخلوط استفاده شد که با پلاستر گچی بازیافت شده و تجاری ساخته شده است، یعنی: ضایعات سرامیک قرمز (RC) و ضایعات چینی (PW).

پلاستر گچی ( کلسیم سولفات نیمه سولفاته)[3]  ماده­ای است که در ساخت وساز شهری بسیار کاربرد دارد. این ماده از طریق کشته سازی[4] سنگ گچ (هیدرات سولفات کلسیم) در دمای پایین وبا استفاده از مواد چسبنده دیگر ساخته می­شود. همچنین می­توان پلاستر گچی را از بازیافت گچ طبیعی و یا گچ مصنوعی ساخت، مانند گچ فسفردار حاصل از تولید اسید فسفریک، گچ FDG حاصل از واحدهای سولفورزدایی گاز دودکش نیروگاه، گچ فلورو حاصل از صنعت هیدروفلوئوریک اسید و مواردی از این قبیل.

در فرایند کشته سازی در جریان دی­هیدرات مواد آب خود را از دست می­دهند تا نیمه هیدارته شوند. وقتی ماده نیمه­هیدارته با آب تماس داشته باشد فرایند هیدارته (آب پوشی) و بلوری شدن رخ می­دهد و مصالح سفت تر و مقاوم می­شود.

پلاستر گچی را می­توان ماده­ای سازگار با محیط زیست و مصرف انرژی کم به شمار آورد. دمای کشته سازی برای پلاستر گچی پایین است ، در بازه 125 C˚ – 180 C˚، و در این دما بخار آب از بین می­رود و انتشار دی اکسید کربن بخاطر گرمای کوره است.

[1] Cement Portland

[2] Gypsum Plaster

[3] Calcium sulfate hemihydrate

[4] calcination

 
5
Sending
User Review
0 (0 votes)

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

25% تخفیف ویژه خرید مقالات ترجمه شدهکد تخفیف: ZSJEFGX9
+