دانلود ترجمه مقاله کنترل هماهنگ معکوس کننده های چندعاملی – الزویر ۲۰۱۸:در این مقاله، نقش DGs در پشتیبانی ولتاژ و جبران هارمونیک در MG متصل به شبکه مورد بررسی قرار می‌گیرد. پشتیبانی ولتاژ و جبران هارمونیک هر دو می‌توانند با اندازه گیری محلی یا مبتنی بر ارتباط انتخاب شوند و ظرفیت محدود خط اتصال اینورترهای DG نیز در پشتیبانی ولتاز و جبران هارمونیک مورد بررسی قرار می‌گیرد. جبران هارمونیک پیشنهاد شده بر مبنای ادمیتانس واقعی است و در انتخاب اندازه گیری محلی یا راه دور منعطف می‌باشد.

مقاله انگلیسی+ترجمه فارسی

فهرست مطالب

چکیده
۱- مقدمه
۲- طرح کلی سیستم
۳- رویکرد کنترل برای خط اتصال اینورتر DG
۳-۱- تابع پشتیبانی ولتاژ از خط اتصال اینورتر VSI
۳-۲- جبران هارمونیک
۴- نتایج آزمایشی و شبیه سازی
۴-۱- اولین سناریو (شبیه سازی): تزریق توان بالا و مصرف پایین
۴-۲- دومین سناریو: تولید بالا و تقاضای پایین ( بدون هیچ باری در PCC)
۴-۳- سومین سناریو: تولید بالا و تقاضای متوسط (با بار غیرخطی)
۵- نتیجه گیری
منابع

چکیده

در این مقاله، طرح پشتیبانی ولتاژ و جبران هماهنگ هارمونیک برای خط اتصال اینورترها با تولید پراکنده (DGs) در یک ریزشبکه (میکرو گرید) متصل به شبکه ارائه می‌شود. پشتیبانی ولتاژ با جبران توان رآکتیو انجام می‌شود که می‌تواند مسئله اضافه / پایین بودن ولتاژ را کاهش دهد؛ علاوه براین، محدودیت توان فعال به منظور کاهش مسئله اضافه ولتاژ ، در زمانیکه جبران توان راکتیو کافی نباشد مطرح می‌شود. جبران هارمونیک با استفاده از ادمیتانسهای واقعی در فرکانسهای هارمونیک انتخابی حاصل می‌شود. جریان‌های جبران هارمونیک و توان راکتیو با توجه به ظرفیت محدود خط اتصال اینورتر تزریق می‌شوند. در صورت لزوم، نیروهای مرجع اینورترهای متصل به شبکه تغییر می‌کنند. پشتیبانی ولتاژ و جبران هارمونیک می‌تواند بر اساس طرهای ارزیابی محلی یا مرکزی ( مبتنی بر ارتباطات) حاصل شود. تأثیر تأخیر ارتباط نیز در این مطالعه مورد بررسی قرار می‌گیرد. نتایج شبیه سازی و آزمایشی به منظور نشان دادن کارایی روش پیشنهادی به دست می‌آیند.

Abstract

In this paper, a coordinated harmonic compensation and voltage support scheme is presented for distributed generations’ (DGs’) interface inverters in a resistive grid-connected microgrid. Voltage support is performed by reactive power compensation which can mitigate the over/under voltage problem; furthermore, the active power curtailment is proposed in order to mitigate the overvoltage problem when the reactive power compensation is not sufficient. Harmonic compensation is achieved by using virtual admittances in selected harmonic frequencies. Reactive power and harmonic compensation currents are injected with regards to the limited capacity of the interface inverter. If necessary, the reference powers of the grid-tied inverters are changed.

Voltage support and harmonic compensation can be achieved based on local or central (communication-based) measurement schemes. The effect of communication delay is also investigated in this study. Experimental and simulation results are obtained in order to demonstrate the effectiveness of the proposed method.

نمونه ترجمه مقاله:

1. مقدمه

اینورترهای منبع ولتاژ (VSIs) بطور گسترده‌ای برای خط اتصال سیستمهای تولید پراکنده به شبکه مورد استفاده قرار می‌گیرند (1). خط اتصال اینورترهای DG می‌توانند به پشیبانی از ولتاژ (2-13) و جبران هارمونیک (12-21) ریزشبکه ها (MGs) و شبکه‌های برق کمک کنند. این اینورترها به نام اینورترهای چندمنظوره، برق را به شبکه تزریق می‌کنند و مابقی ظرفیت اینورتر می‌تواند به پشتیبانی ولتاژ و افزایش کیفیت انرژی اختصاص داده شود (10).

برای درک کامل پشتیبانی ولتاژ در خط اتصال اینورترهای DC، جبران توان راکتیو به طور معمول در سیستمهای توزیع  (2-7، 11،12) و MGs (8-10) به منظور کاهش مشکلات اضافه/پایین بودن ولتاژ مطرح می‌شود. اضافه بودن ولتاژ می‌تواند به دلیل نفوذ بالای سیستمهای توربین بادی (WT) و فتوولتائیک (PV) ایجاد شود (2). در مراجع (2،3) ، مسئله افزایش ولتاژ ناشی از نفوذ بالای DGs در یک سیستم توزیع LV مورد مطالعه قرار گرفته است و یک کنترل توان راکتیو مبتنی بر افت ولتاژ برای حالت کنترل جریان (CCM) VSIs مطرح می‌شود. در این مقاله، جبران توان راکتیو توسط خط اتصال اینورترهای DGs مورد نظر قرار می‌گیرد. در مراجع (4،5)، کاهش ولتاژ بر اساس محدودیت توان راکتیو در سیستمهای توزیعی مطرح شده است. الگوریتم‌های محدودیت توان در مراجع (4،5) به ترتیب بر مبنای سیستم ارتباطی و ارزیابی محلی می‌باشند. در مرجع (6)، روش‌های مختلف توان رآکتیو برای واحدهای DG مورد مطالعه قرار می‌گیرند. رویکردهای کنترل توان رآکتیو در مرجع (6) می‌توانند به صورت طرحهای مبتنی بر کنترلگر مرکزی و توزیع شده طبقه بندی شوند. کنترل توان راکتیو خط اتصال اینورترهای DG نیز در مرجع (7) مورد مطالعه قرار گرفته است. در این مقاله، تنها یک خط اتصال اینورتر متصل به شبکه مورد نظر قرار دارد، درجاییکه در MGهای متصل به شبکه، واحدهای DG بیشتری می‌توانند وجود داشته باشند درحالیکه کنترل هماهنگ واحدها مورد نیاز است. در مراجع (8،9)، توابع پشتیبانی ولتاژ و فرکانس در سیستمهای PV مقیاس مطلوبیت مطرح شده‌اند. در مرجع (8)، عملکرد سیستم PV در جبران افت/افزایش ولتاژ بر اساس مدلسازی سیگنال کوچک سیستم توان و PV مقیاس مطلوبیت ارزیابی می‌شود. علاوه براین، پشتیبانی ولتاژ در مرجع (9) اضافه می‌شود. در مراجع (10، 11)، پشتیبانی ولتاژ توسط حالت کنترل ولتاژ (VCM) VSIs در یک MG متصل به شبکه مورد بحث قرار گرفته است، درحالیکه مشخص است سیستمهای PV و WT بصورت CCM VSIs تلفیق شده‌اند.