عنوان فارسی:دانلود ترجمه مقاله حفاظت از بارهای حساس به روش های بهینه سازی شده تزریق ولتاژ

دانلود ترجمه مقاله حفاظت از بارهای حساس به روش های بهینه سازی شده تزریق ولتاژ – الزویر ۲۰۲۰:در این مقاله یک روش جبران سازی ولتاژ بر پایه DVR برای حفاظت از بارهای بحرانی ارائه شد که به ساخت یک مرجع ولتاژ مناسب برای سیستم کنترل DVR وابسته است. پیدا کردن چنین مرجعی تضمین می کند که توان خروجی DVR در حین وقوع خطا کمینه باشد. محاسبات مرجع با استفاده از یک الگوریتم حداقل مربعات بارگشتی و دانستن ضریب توان بار انجام می پذیرد. همچنین، روش پیشنهادی می تواند به شکلی تنظیم شود که دامنه ولتاژ جبران ساز را کمینه کند.

مقاله انگلیسی+ترجمه فارسی

فهرست مطالب

چکیده

۱- مقدمه

۲- طراحی سیستم پردازش و کنترل

۳- استراتژی های جبران سازی افت ولتاژ

۴- یک الگوریتم حداقل مربعات بازگشتی برای تخمین پارامترهای ولتاژ شبکه

۵- نتایج شبیه سازی شده

۶- رویکرد و نتایج آزمایشگاهی

۷- نتیجه گیری

چکیده

این مقاله روش جبران سازی ولتاژی را مطرح می کند که به وسیله یک بازیاب پویای ولتاژ (DVR) اجرا شده است. این روش توان خروجی را به حداقل می رساند و می تواند به گونه ای بهره برداری شود که دامنه ولتاژ جبران ساز خود را حداقل کند. این شیوه مستلزم ساخت یک مرجع ولتاژ مناسب که ضریب توان بار را در نظر می گیرد و از تکنیک حداقل مربعات بازگشتی (RLS) استفاده می کند، است. RLS دامنه ولتاژ شبکه را تخمین می زند و همچنین، در حالت کمینه سازی دامنه ولتاژ تزریق شده، می تواند استفاده شود تا فاز ولتاژ شبکه را تخمین زند. این مقاله، علاوه بر این، یک کنترل کننده تکراری برای ردیابی ولتاژ جبران ساز معرفی می کند. این کنترل کننده برای مراجع سینوسی مناسب است و در مقابل اعوجاج ها، افت های ناگهانی و افزایش های ناگهانی هارمونیک، مقاوم است. نتایج شبیه سازی و آزمایشگاهی بر اثر بخشی DVR برای حفاظت از بار تحت انحرافات مختلف ولتاژ شبکه، دلالت می کنند.

Abstract

This paper proposes voltage compensation method performed by a dynamic voltage restorer (DVR) that minimizes its output power and can also be adapted to minimize its compensating voltage amplitude. The method relies on the construction of a proper voltage reference which takes into account the load power factor and makes use of a recursive least square (RLS) technique. The RLS estimates the grid voltage amplitude and can also be applied to estimate the grid voltage phase, in the case of the minimization of the injected voltage amplitude. This paper also introduces a repetitive controller to track the compensating voltage. This controller is suitable for sinusoidal references and is robust to harmonic distortions, sags and swells. Simulated and experimental results show the DVR efficacy to protect the load under different deviations of the grid voltage.

نمونه ترجمه مقاله:

1. مقدمه

امروزه، به دلیل تعداد رو به افزایش بار های غیر خطی متصل به شبکه قدرت، حضور ولتاژ های هارمونیک در سطح توزیع دغدغه بسیار مهمی است. به علاوه، گزارش شده است که افت های ناگهانی و افزایش های ناگهانی جزو معمول ترین مشکلات کیفیت توان (PQ)[1] هستند که بر مشتریان تاسیسات[2] تحمیل می شوند. همچنین، نسبت بارهای حساس و بحرانی، طبق الکترونیک قدرت، متصل به شبکه چشم گیر است. این سناریو اهمیت راه حل های PQ چند کاربردی را نشان می دهد.

در خصوص خطاهای شبکه، دو نوع روش برای حل این مشکلات تعریف شده اند. اولی، ظرفیت شبکه قدرت را در مقابله با اثرات خطا، به وسیله اقداماتی که به افزونگی[3] منبع تغذیه، پالایش فرآیندهای نگهداری یا جایگزینی تجهیزات منسوخ یا قدیمی منجر می شوند، افزایش می دهد. این اقدامات براساس دید کلی شبکه هستند و معمولا توسط تاسیسات، که عوامل مرکزی برای سیستم هستند، انجام می پذیرند. روش دیگر مکمل روش اول است و به دنبال راه حل های محلی، که معمولا توسط مشتری های تاسیسات کار گذاشته شده اند، می گردد. استفاده از تجهیزاتی مانند DVRها یا فیلترهای قدرت سری، نمونه هایی از روش دوم هستند.

مشکلات متعددی که بر بارهای بحرانی تحمیل می شوند و بر کیفیت شبکه قدرت تاثیر منفی می گذارند، انحرافات کوتاه مدت ولتاژ هستند که در افت و افزایش های ناگهانی ولتاژ تعداد بیشتری از آنها نمود پیدا می کند. بازیاب های پویای ولتاژ و منابع تغذیه غیرمنقطع[4]، بهترین نمونه های ادوات توان سفارشی برای رفع این اختلالات هستند. علاوه بر افت و افزایش های ناگهانی ولتاژ، اعوجاجات هارمونیک نیز از دیگر اختلالات رایج ولتاژ شبکه هستند. پس، نیاز مبرمی به دستگاه هایی که توانایی برطرف کردن انواع مختلف انحرافات را دارند، وجود دارد. DVR ارائه شده در این مقاله به همین منظور است.

یک ولتاژ جبران ساز از یک DVR می تواند به سه شکل مختلف ساخته شود. در اولی، سطح ولتاژ کمینه است. شکل دوم اجرا می شود تا اطمینان حاصل شود که توان خروجی DVR صفر یا کمینه باشد. در سومی، ولتاژ جبران ساز به گونه ای ساخته می شود که شرایط ولتاژ قبل از افت[5] را فراهم کند. اشکالی که شکل سوم دارد این است که بهینه سازی نه توان نه سطح ولتاژ را مقدور نمی سازد. در (مراجع 14و16و18و19) سطوح ولتاژ بهینه شده اند. در (مراجع 3و20) سیستم کنترل DVR به گونه ای عمل می کند که توان تزریق شده از DVR به داخل شبکه را کمینه کند. در (مراجع 3و8و21و22) بازیابی ولتاژ به شرایط قبل از افت ارائه شده است.

[1]  Power quality

[2]  utility’s costumer

[3]  redundancy

[4]  uninterrupted power supplies

[5]  pre-sagged voltage conditions