نمونه ترجمه مقاله:دانلود ترجمه مقاله مدل ترمودینامیکی

1. مقدمه

ارائه­ی مناسب داده­های ترمودینامیکی برای سیالات (مایعات و گازها) با معادله­ی معروف واندروالس[1] آغاز شد [1] که شامل یک عبارت مستقل دما برای انرژی پتانسیل جاذب و یک عبارت دیگر برای انرژی جنبشی وابسته به دمای گاز ایده­آل در فضای محدود است. از نظر فشار، فشار جاذب مستقل از دما (سرد) و فشار حرارتي دافع وجود دارد. با این وجود مدل­های ترمودینامیکی جدیدتر اکثراً از بسط­های سری نوع ویروسی [2]، گاهی اوقات با عوامل تعدیل نمایی و تعداد زیادی ضرایب قابل تنظیم (تا 84 عدد در IAPS-84 [3]) یا حتی مجموعه­های مختلفی از 15 ضریب برای نشان دادن معادله­ی حالت (EOS) برای محدوده­های پایین­تر و بالاتر در فشار و دما [4] استفاده می­کنند. تعداد زیاد ضرایب به این دلیل مورد نیاز است که این فرم­ها به طور صحیح انرژی بالقوه و فشار سرد را که خارج از محدوده­ی داده­های متناسب شده، به خصوص در دماهای پایین و همچنین در تراکم­های بالا واگرا می­شوند، مدل­سازی نمی­کنند. اگرچه یکی از بسط­های سری [5] شامل عبارتی برای فشار «سرد» است، اما عبارات دیگر واگرایی­هایی را در دماهای پایین اضافه می­کنند که مجددا نیاز به تعداد زیادی ضریب برای مدل­سازی دقیق دارد.

از آنجا که انتظار می­رود که حالات شیشه­ای آمورف شبه پایدار سیالات خنک شده در دماهای پایین و همچنین حالات سیالات تحت فشرده سازی بسیار قوی نزدیک به خط ذوب شباهت­هایی را به فازهای جامد بلوری همسایه نشان دهند، پیشنهاد می­کنم که برای فاز سیال نیز از انرژی بالقوه (و فشار سرد)، با حدودی از همبستگی با انرژی شبکه­ی استاتیک جامد و افزودن بسط سری غیر واگرا تنها برای فشار حرارتی باقیمانده سیال شروع کنیم. این رویکرد مدل­سازی ترمودینامیکی جامدات را به طور نزدیکی دنبال می­کند، که در آن EOS برای جامدات «منظم» بسیار خوب درک شده است، حتی برای محدوده­ی بسیار گسترده­ای از فشار [6-8].

[1] van der Waals