دانلود ترجمه مقاله بررسی روش های ارزیابی قابلیت اطمینان شبکه های توزیع مدرن – الزویر ۲۰۱۸:ورود تکنولوژی‌های نو به شبکه‌های توزیع مدرن (DG، ذخیره‌ انرژی، ریزشبکه‌ها، DR، خودروهای برقی، ادوات حفاظتی خودکار) فرصت‌های جدیدی برای بهبود قابلیت اطمینان فراهم کرده‌است. در این مقاله، مروری بر تکنیک‌های پیشنهادی برای برآورد قابلیت اطمینان شبکه‌های توزیع، الزامات مدلسازی و ویژگی‌های روش‌های مطرح در این زمینه مقایسه و بررسی شدند. به علاوه، برای نشان‌دادن فرآیند مدلسازی برآورد قابلیت اطمینان، از یک مطالعه موردی و مقایسه نتایج حاصل از مدلسازی استفاده شد. این مقاله، آخرین پیشرفت‌ها در این زمینه و جزئیات پیاده‌سازی روش‌های برآورد قابلیت اطمینان را شامل می‌شود.

مقاله انگلیسی+ترجمه فارسی

فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

۲- قابلیت اطمینان در شبکه‌های توزیع مدرن

۲-۱- تولید توزیع‌شده

۲-۲- ذخیره‌سازی انرژی

۲-۳- پاسخگویی بار

۲-۴- خودروهای برقی

۲-۵- اتوماسیون ادوات حفاظتی

۲-۶- ریزشبکه ها

۳- ارزیابی قابلیت اطمینان در شبکه‌های توزیع مرسوم

۴- تکنیک های ارزیابی قابلیت اطمینان شبکه های توزیع مدرن

۴-۱- تولید توزیع‌شده

۴-۲- سیستم های ذخیره سازی انرژی

۴-۳- ریزشبکه ها

۴-۴- پاسخگویی به تقاضا

۴-۵- خودروهای برقی

۴-۶- اتوماسیون ادوات حفاظتی

۴-۷- تکنولوژی‌های ICT

۵- یک مطالعه موردی: انتخاب تکنیک برآورد قابلیت اطمینان

۵-۱- شبکه آزمایشی

۵-۲- انتخاب تکنیک برآورد قابلیت اطمینان

۵-۳- مقایسه نتایج روش های پیاده سازی شده

۶- نتیجه‌گیری

چکیده

ابزارهای تشخیص قابلیت اطمینان از لحاظ برنامه‌ریزی و مدرنیزاسیون سیستم‌های توزیع توان از اهمیت بالایی برخوردارند. در سال‌های اخیر شاهد توسعه روزافزون انرژی‌های تجدیدپذیر، تولید توزیع‌شده، ذخیره انرژی، خودروهای برقی، اتوماسیون حفاظت از دستگاه‌ها و طرح‌های پاسخ به تقاضا در شبکه‌های توزیع بوده‌ایم. تمام این تکنولوژی‌ها به نوعی در قابلیت اطمینان شبکه نقش دارند. هدف این مقاله مروری جدی است بر تکنیک‌های تعیین قابلیت اطمینان برای ارزیابی شبکه‌های توزیع، تاکید بر اهمیت کاربرد بیش از پیش منابع انرژی توزیع‌شده و کاربرد گسترده تکنولوژی‌های کنترل، حفاظت و مخابرات. در مورد هر تکنولوژی تحلیلی دقیق و تطبیقی بین تکنیک‌ها و مدل‌های مختلف که برای تعیین قابلیت اطمینان استفاده می‌شوند، همراه با دستورالعمل‌هایی در مورد کاربرد هرکدام ارائه شده‌است. برای نشان‌ دادن ویژگی‌ها و فرآیند مدل‌کردن ابزار‌های تعیین قابلیت اطمینان شبکه‌های توزیع مدرن، از یک مطالعه موردی استفاده خواهد شد.

Abstract

Reliability assessment tools are of crucial importance for planning and modernisation of distribution power systems. In recent years there has been an increased deployment of renewable energy, distributed generation, energy storage, electric vehicle, protection device automation and demand response schemes in the distribution networks. All these technologies contribute in their own way to network reliability. The objective of this paper is to provide a critical survey of the reliability assessment techniques used for the evaluation of distribution networks, emphasising the importance of an increased penetration of distributed energy resources and a more widespread application of control, protection and communication technologies. A detailed analysis and a comparison between different techniques and models used for the reliability assessment will be provided for each technology along with the guidelines for their application. A case study will be used to demonstrate the properties and the modelling procedure of the reliability assessment tools for modern distribution networks.

نمونه ترجمه مقاله:

مقدمه

قابلیت اطمینان برقی که در اختیار مشتری قرار می‌گیرد، با استفاده از اثر وقفه‌های ناگهانی که به علت نقص شبکه به مشتری و شرکت‌های توزیع تحمیل می‌شوند، قابل محاسبه‌اند [1]. در نتیجه سطوح قابلیت اطمینان مشخصی توسط سازمان تنظیم‌کننده تعیین شده و برای متصدیان شبکه توزیع که نتوانند به این سطوح برسند، جریمه تعیین شده‌است. علاوه بر این، یک سطح اطمینان کافی نیز طی برنامه‌ریزی شبکه توزیع باید در نظر گرفته شود.

راه‌حل‌های سنتی تعیین سطح اطمینان در شبکه‌های توزیع عبارتند از: شبکه‌های مشبک (مولفه‌های موازی، تغذیه جایگزین برای بازگرداندن توان و …)، بهبود نگهداری منابع، استفاده از مولفه‌های مطمئن تر و نصب دستگاه‌های حفاظتی بیشتر. پیشرفت شبکه‎های توزیع به سمت شبکه‌های هوشمند و سیستم‌های پایدارتر انرژی فرصت جدیدی برای بهبود قابلیت اطمینان عرضه برق ایجاد کرده‌است [2و3].

مثلا هنگام رخ دادن یک نقص در شبکه توزیع، مجموعه‌‌ای از تولید توزیع‌شده و سنتی می‌توانند توان کافی برای جبران مناطق بدون برق فراهم کنند، حال آنکه این کار توسط ایستگاه‌های اولیه ممکن نیست. برای غلبه بر نواسانات تولید انرژی تجدیدپذیر و نیز گسترش استفاده از آنها برای بازگرداندن عرضه، می‌توان از تکنولوژی‌های ذخیره‌سازی انرژی نیز استفاده کرد. برای کاهش زمان پاسخی که برای تنظیم مجدد شبکه در شرایط خطا لازم است، می‌توان از اتوماسیون دستگاه‌های حفاظتی بهره برد. همچنین می‌توان از تکنیک‌های پاسخگویی‌ به تقاضا برای کاهش پیک تقاضا به صورت گزینشی و حفظ امنیت عرضه در شرایط اورژانسی استفاده کرد.

اثر تمام این تکنولوژی‌ها روی قابلیت اطمینان عرضه باید به صورت مناسبی مورد توجه قرار گیرد تا موجب تصمیم‌گیری بهتر در برنامه‌ریزی شبکه‌های توزیع شود [4]. بنابراین تکنیک‌هایی که عموما برای برآورد اثر تکنولوژی‌های مختلف شبکه روی قابلیت اطمینان سیستم به کار می‌روند، از اهمیت بالایی برخوردارند. مروری جدی بر این تکنیک‌ها می‌تواند به شناخت بهترین نوع برای یک سناریو شبکه داده‌شده کمک کرده و لذا قابلیت اطمینان شبکه‌های توزیع آینده را نیز تضمین کند.

مقالات متعددی در زمینه آخرین پیشرفت‌ها در مورد تکنیک‌های تشخیص اطمینان که در شبکه‌های توزیع استفاده می‌شوند، منتشر شده‌اند. طی سال‌های 1964 تا 1999 بیشتر روش‌های احتمالاتی مورد توجه قرار گرفته‌اند [5-10] و برخی از آنها نیز در شبکه‌های توزیع استفاده شده‌اند. در گزارش EPRI در [11] تعاریف، مفاهیم، کاربردها و مقررات تنظیمی مربوط به قابلیت اطمینان در شبکه‌های توزیع ارائه شده و در یک فصل جداگانه تکنیک‌های اصلی و نرم‌افزارهای مورد استفاده معرفی شده‌اند. در سال 2000، مروری بر تکنیک‌های ارزیابی قابلیت اطمینان که در شبکه‌های توزیع استفاده می‌شوند در [12] منتشر شد.