عنوان فارسی:دانلود ترجمه مقاله سیستم بلاک چین مراقبت های بهداشتی به وسیله قرارداد هوشمند 

مقاله انگلیسی+ترجمه فارسی

فهرست مطالب

چکیده

معرفی

کارهای مرتبط

طراحی سیستم

پیاده سازی

تجزیه و تحلیل های سیستم

مقایسه با سیستم های سنتی

آنالیزهای امنیتی

محدودیت ها

نتیجه گیری و کار آتی

چکیده

در حالیکه، ابزارهای اینترنت اشیاء (Internet of Things) (IoT) و دیگر سیستم های نظارت بر بیمار از راه دور، محبوبیت بیشتری می یابد، نگرانی های امنیتی درباره انتقال و ثبت شدن تراکنش داده ها، افزایش می یابد. در جهت بکار بردن اطلاعات بهداشتی(مربوط به سلامتی) حفاظت شده (PHI)، تولید شده توسط این ابزارها، ما به کار بردن قراردادهای هوشمند برپایه ی زنجیره ی بلوکی (blockchain-based smart contracts)، را برای تسهیل تحلیل های ایمن و مدیریت حسگرهای پزشکی، پیشنهاد می دهیم. ما با استفاده از یک زنجیره ی بلوکی بر پایه ی پروتکل اتیریم اختصاصی (blockchain based on the Ethereum protocol)، یک سیستم که در آن حسگرها با یک ابزار هوشمند که قراردادهای هوشمند نام دارد، و تمام گزراش های (رکوردها) اتفاقات را بر یک زنجیره ی بلوکی می نویسد، ساختیم.

این سیستم قرارداد هوشمند، نظارت و مداخلات پزشکی به موقع بیمار را، در حینی که یک گزارش ایمن را از اینکه چه کسی این فعالیت ها را آغاز کرده است حفظ می کند، با فرستادن اخطار به بیماران و متخصصان پزشکی، تقویت می کند. این سیستم می تواند بسیاری آسیب پذیری های امنیتی همراه با نظارت از راه دور بیمار و خودکار کردن انتقال اخطارها به همه ی بخش های درگیر را، در یک روش سازگار با HIPAA (قانون قابلیت انتقال و مسئولیت بیمه سلامت)، برطرف کند.

Abstract

As Internet of Things (IoT) devices and other remote patient monitoring systems increase in popularity, security concerns about the transfer and logging of data transactions arise. In order to handle the protected health information (PHI) generated by these devices, we propose utilizing blockchain-based smart contracts to facilitate secure analysis and management of medical sensors.

Using a private blockchain based on the Ethereum protocol, we created a system where the sensors communicate with a smart device that calls smart contracts and writes records of all events on the blockchain. This smart contract system would support real-time patient monitoring and medical interventions by sending notifications to patients and medical professionals, while also maintaining a secure record of who has initiated these activities. This would resolve many security vulnerabilities associated with remote patient monitoring and automate the delivery of notifications to all involved parties in a HIPAA compliant manner.

نمونه ترجمه مقاله:

معرفی

رشد سریع ابزارهای اینترنت اشیاء (IoT)، و فناوری های پوشیدنی (wearable technology)، فرصت های جدیدی در حوزه ی حسگرهای پزشکی، علی الخصوص برای نظارت بر بیمار از راه دور، ایجاد کرده است. یک زیرمجموعه از این رویکرد مراقبت های بهداشتی IoT، شبکه های بی سیم سطح بدن (WBANs) می باشد. در WBAN، یک بیمار به ابزارهای گوناگون پوشیدنی و یا فروکردنی (ایمپلنتی) پزشکی، مجهز شده که شاخص های حیاتی مثل ضربان قلب یا سطح گلوکز را در لحظه (بی درنگ)، اندازه گیری می کند. دیگر ابزارها ممکن است به عنوان محرک(فعال کننده) عمل کنند، که می تواند درمان های خودکار برپایه ی اندازه گیری های انجام شده توسط حسگر را فراهم کند. تمام ابزارهای WBAN، به یک ابزار اصلی (مدیر)، گزارش داده (عموما یک تلفن همراه) که داده های جمع آوری شده را به ارائه کنندگان خدمات بهداشتی، ارسال کرده و یک اتصال تعاملی را برای مصرف کننده، فراهم می کند. این نظارت از راه دور، صرف زمان برای قرار ملاقات های با پزشک را کاهش داده، و به بیماران اجازه می دهد تا در زندگی روزمره خود آزادانه تر عمل کنند [3].

محبوبیت نظارت از راه دور بیمار، به سرعت درحال گسترش است؛ در سال 2016، 7.1 میلیون بیمار در سراسر جهان، به نظارت از راه دور به عنوان بخشی از مدیریت سلامتی آنها، مجهز گردیدند، و پیش بینی می شود، این تعداد به 50.2 میلیون در سال 2021 برسد [12]. به علاوه، خدمات مراکز پزشکی و دارویی آمریکا (the U.S. Centers for Medicare & Medicaid Services)، انگیزه های بازپرداخت جدیدی از 1 ژانویه 2018 ایجاد کرده است که برای اینکه یک نظارت در لحظه (بی درنگ) را فراهم کند، استفاده از ابزارها را  با یک “حلقه بازخورد فعال” ارتقا داده است [7].

در حالیکه قلمرو نظارت از راه دور بیمار، گسترش می یابد، نگرانی ها درباره ی انتقال کارآمد و امن داده های پزشکی، افزایش می یابد. مقادیر جمع آوری شده از ابزراهای حسگر مختلف – که ممکن است تولیدکنندگان متفاوت داشته باشند – باید درجهت ارائه ی مدیریت یکپارچه ی بهداشتی، با یکدیگر تجمیع، قالب بندی و پردازش شوند. با این حال، داده های مراقبت های پزشکی، یک هدف سودمند برای هکرها می باشد، و انگیزه ای قوی در قوانین دولتی برای اطمینان از انتقال اطلاعات بهداشتی محافظت شده (PHI) وجود دارد. بنابراین، حریم خصوصی بیمار باید حفظ شود، در حالیکه داده ها در گزارش های الکترونیک بهداشتی (electronic health records) (EHRs) باید به راحتی قابل مدیریت و انتقال باشند. علاوه بر این، همچنین در جهت حمایت از یکپارچگی مراقبت از بیمار و حفظ یک جدول زمانی دقیق از وقایع، دستورات صادر شده به گره های محرک(فعال کننده) داخل ابزارهای IoT، به هر دو صورت یک درمان برای بیمار و یا یک گزارش از کسی که آن را مجاز کرده است، باید به